FREMO Treffen Rendsburg 25.-28.10.2007 - H0europa, H0-USA, N und H0e

Deutsch: Ende Oktober 2007 trafen sich Modellbahner aus Skandinavien und Deutschland im Norden Deutschlands zu einem internationalen FREMO-Treffen mehrerer Maßstäbe und Spurweiten. Für mich beeindruckend war das riesige H0-Arrangement aus hunderten liebevoll gestalteten und reich detaillierten Modulen.

In einer "kleinen Ecke" wurde ein N-Arrangement, bestehend aus einem N-RE- und einem N-Finescale-Teil, aufgebaut und betrieben. Das Layout hatte die Form eines einfachen Us. Das Problem der inkompatiblen Kupplungen und Rad-Schiene-Systeme wurde so gelöst: In der Mitte der Strecke befand sich der Schattenbahnhof Schwenkheim, der mit Radsätzen beider Versionen befahrbar ist. N-RE-Fahrzeuge pendelten zwischen Schwenkheim und dem Schattenbahnhof Boxenem, Finescale-Fahrzeuge zwischen Schwenkheim und Schattenbahnhof Röderburg. Betrieben wurde alles aus einer gemeinsamen DCC-Zentrale. Erfolgreich getestet wurde außerdem der Betrieb mit zwei Zentralen über einen zwischengeschalteten Streckenabschnitt, der mit Loconet Gateway gesteuert wurde. Der Test diente der Vorbereitung des FREMO-N Jubiläums 2008 in Naumburg, bei dem ein Betrieb mit mehreren Zentralen geplant ist.

Den Aufbauplan für die HO-Layouts findet man hier. Das N-Layout entstand "spontan", also ohne Aufbauplan.

English: At the end of October 2007 model railway enthusiasts from Scandinavia and Germany met for an international convention of multiple scales. The most impressive feature in my opinion was the huge H0-layout, assembled by hundreds of modules - most of them lovingly decorated and richly detailed.

In a small "corner" a simple U-shaped N-layout was assembled and operated, consisting in a N-RE-part and a N-finescale part. The problem of incompatible coupler and track dimensions was solved as follows: In the middle of the layout the fiddle yard Schwenkheim was situated, accessable by both wheel versions. N-RE-vehicles moved between Schwenkheim and the fiddle yard Boxenem, finescale-vehicles between Schwenkheim and the fiddle yard Röderburg. The layout was powered by a single DCC control centre. Additionally we successfully tested an installation of two control centres, connected via a Loconet Gateway. This test was part of the preparations for the FREMO anniversary 2008 in Naumburg, where an operation with several control centres is planned.

A plan of the H0-layouts can be found here (Only in German available. Click there on "Rasterplan"). A plan of the "spontaneous" N-layout never existed Sh0


Click

Click

N Layout

N-Layout

Tours

Deutsch: Virtuelle Touren über das N-Arrangement. Während der Tour: Clicksen auf die linke Seite des Bildes für das vorhergehende Bild, auf die rechte Seite für das nächste, in die Mitte zum Zurückkehren zu dieser Seite.

English: Virtual tours along the N-layout. During the tour: Click on the left side of a picture to move to the previous picture, on the right side to move to the next picture, in the middle to return to this page.

Tour 1
Boxenem - Emondsfeld - Fördertechnik - Hauketal - Schwenkheim - Kleinhausen - Clausthal-Zellerfeld - Röderburg

Tour 2
Röderburg - Clausthal-Zellerfeld - Kleinhausen - Schwenkheim - Hauketal - Fördertechnik - Emondsfeld - Boxenem


Pictures / Bilder

Click Click Click Click
Click Click Click Click
Click Click Click Click
Click Click Click Click
Click Click Click Click
Click Click Click Click
Click Click Click Click

home